CARNET stroži no inače, korisniku oduzeo domenu Trebam.com.hr

Kopiranje tuđeg projekta završilo je oduzimanjem domene slinog naziva – zaključak je nedavne CARNET-ove arbitraže. Iako u navedenom slučaju nije dokazano lažno predstavljanje ni pokušaj preprodaje domene, to je bilo dovoljno za odluku o oduzimanju.
Ustanova CARNET koja upravlja .hr domenama odradila je još jednu arbitražu, a rezultat je oduzimanje domene Trebam.com.hr postojećem vlasniku.
Zahtjev za arbitražom koji se plaća 345 eura platila je tvrtka Trebam d.o.o. čiji su vlasnici Jure Kodžoman iz Glavica kod Sinja i Luka Klemenc iz Slovenije. Oni su htjeli preuzeti navedenu domenu, s obzirom da već imaju svoj projekt na vrlo sličnoj domeni – Trebam.hr.
Posjetio konkurente, pa kupio sličnu domenu
Svoju stranicu razvijaju od 2015. godine, a po više pokazatelja vidi se da je posjećena i prepoznatljiva.
Trebam.com.hr je bio u vlasništvu (ugašene) tvrtke Tommy Video čiji je predstavnik Tomislav Jakupec. Tijekom arbitraže, dokazalo se da je on domenu kupio 2024. godine, vrlo brzo nakon što je postao registrirani korisnik Trebam.hr, što sugerira da je domenu uzeo jer je htio iskoristiti njihovu popularnost i promet.
Na svojoj domeni Trebam.com.hr sljedeće godine napravio je web sličnog poslovnog modela kao što je Trebam.hr
Čini se da je pri tome pazio da ne ispuni uvjete na osnovu kojih bi mu CARNET (sukladno uobičajenoj praksi) mogao oduzeti domenu. Nije je nikad nudio na prodaju, na njoj je istaknuo da nije povezana s domenom Trebam.hr, a bio je uvjeren i da će CARNET-ov arbitar riječ ‘trebam’ smatrati generičkom, odnosno riječi koja nije zaštićena.
CARNET-ova pravila naime, predviđaju oduzimanje domene samo ako se ispune sva tri propisana uvjeta: Ime domene mora biti istovjetno ili zbunjujuće slično, korisnik ne smije imati pravi ili legitiman interes za njeno korištenje, mora je rezervirati suprotno načelu savjesnosti i poštenja.
Arbitar Goran Ranogajec zaključio je kako je ime zbunjujuće slično, kako Jakupec nema legitiman interes za njezino korištenje te kako su registracija i korištenje blii suprotni načelu savjesnosti i poštenja. Pojasnio je kako nije potrebno dokazati da ju je htio prodati ili da se lažno predstavljao, nego su dovoljni korištenje domene u istoj tržišnoj niši, indikativni trenutak registracije i prethodno znanje o tuđem poslovanju.